逢侠者

了不知名姓，偶遇长安市。
片语忽相投，欢然结生死。

译文及注释

译文
偶然在长安集市上相遇，也不知道他的名字和姓氏。
我们短暂交谈后只觉心意相投，就高兴地结为生死之交。

注释
片语：简短的话。
欢然：喜悦的样子。

　　《逢侠者》是一首五言绝句。诗的前两句点明地点，说诗人在繁华的长安城市中，不期然地遇见一位陌生人，彼此间尚不知晓对方的姓名；后两句说两人之间因心灵契合而迅速拉近距离，彼此间产生深厚的情感纽带，仿佛已经结下生死之交。全诗语言简明，表达了诗人偶遇侠者，引为知己的喜悦，正所谓“相逢何必曾相识”。

福建闽县人，字惟和。徐兄。万历四十六年举人。负才淹蹇，肆力诗歌。与弟徐并有才名，然以博学称，熥则以词采著。有《幔亭集》。 1644篇诗文　 24条名句

猜您喜欢

道德三皇五帝，功名夏后商周。七雄五霸斗春秋。顷刻兴亡过手。(顷刻一作：秦汉)
青史几行名姓，北邙无数荒丘。前人田地后人收。说甚龙争虎斗。

落花去故条，尚有根可依。
妇人失夫心，含情欲告谁？
灯光不到明，宠极心还变。
只此双蛾眉，供得几回盼。
看多自成故，未必真衰老。
辟彼数开花，不若初生草。
织发为君衣，君看不如纸。
割腹为君餐，君咽不如水。
旧人百宛顺，不若新人骂。
死若可回君，待君以长夜。

混沌未分天地乱，茫茫渺渺无人见。
自从盘古破鸿蒙，开辟从兹清浊辨。
覆载群生仰至仁，发明万物皆为善。
欲知造化会元功，须看《西游释厄传》。